BÜRGENSTOCK RESORT®
6363 Obbürgen
Tel. +41 (0)41 612 99 03
information@buergenstock.ch
www.buergenstock.ch
Excursions
Excursions into the nearby mountains and onto Lake Lucerne are a must if you visit Lucerne. The best thing to do is to travel through the Lucerne - Lake Lucerne Region by public transport; there are very good connections to all excursion destinations.
Le nouveau Bürgenstock Resort
D’ici 2015, un site hôtelier de tous les superlatifs verra le jour au cœur de la Suisse: le Bürgenstock Resort, situé à 450 mètres au-dessus du lac des Quatre-Cantons.
En savoir plus …
Mont Pilate (Pilatus)
Que vous preniez le chemin de fer à crémaillère le plus raide du monde au départ d'Alpnachstad ou la télécabine panoramique et le téléphérique depuis Kriens: sur le Pilate, vous vivrez une expérience unique de la montagne!
En savoir plus …
PILATUS-BAHNEN
Schlossweg 1
6010 Kriens/Luzern
Tel. +41 (0)41 329 11 11
Fax +41 (0)41 329 11 12
info@pilatus.ch
www.pilatus.ch
Schlossweg 1
6010 Kriens/Luzern
Tel. +41 (0)41 329 11 11
Fax +41 (0)41 329 11 12
info@pilatus.ch
www.pilatus.ch
Rigi
Du sommet du Rigi, on jouit d’une vue panoramique époustouflante sur les Alpes, 13 lacs et tout le Mittelland jusqu’en Allemagne et en France.
En savoir plus …
Rigi Bahnen AG
Bahnhofstrasse 7
6354 Vitznau
Tel. +41 (0)41 399 87 87
Fax +41 (0)41 399 87 00
rigi@rigi.ch
www.rigi.ch
Bahnhofstrasse 7
6354 Vitznau
Tel. +41 (0)41 399 87 87
Fax +41 (0)41 399 87 00
rigi@rigi.ch
www.rigi.ch
Stoos-Fronalpstock
Logé au coeur de la Suisse centrale parsemée de paysages alpins exceptionnels, tous les chemins mènent au village de montagne de Stoos!
En savoir plus …
Stoosbahnen AG
Stooshorn 1
6433 Stoos
Tel. +41 (0)41 818 08 08
Fax +41 (0)41 818 08 09
info@stoos.ch
www.stoos.ch
Stooshorn 1
6433 Stoos
Tel. +41 (0)41 818 08 08
Fax +41 (0)41 818 08 09
info@stoos.ch
www.stoos.ch
Engelberg - Titlis
La haute vallée d’Engelberg en Suisse centrale propose un programme riche en activités pour l’été et l’hiver, mais vous invite également à la détente.
En savoir plus …
Engelberg-Titlis Tourismus AG
Tourist Center
Klosterstrasse 3
6390 Engelberg
Tel. +41 (0)41 639 77 77
Fax +41 (0)41 639 77 66
welcome@engelberg.ch
www.engelberg.ch
Tourist Center
Klosterstrasse 3
6390 Engelberg
Tel. +41 (0)41 639 77 77
Fax +41 (0)41 639 77 66
welcome@engelberg.ch
www.engelberg.ch
Lac des Quatre-Cantons (Vierwaldstätt …
Laissez-vous surprendre et fasciner par le lac des Quatre-Cantons (434 m au-dessus du niveau de la mer) : un paysage de toute beauté, une navigation intérieure active et maintes villes historiques lacustres. En savoir plus …
Schifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee
Werftestrasse 5
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 367 67 67
Fax +41 (0)41 367 68 68
info@lakelucerne.ch
www.lakelucerne.ch
Werftestrasse 5
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 367 67 67
Fax +41 (0)41 367 68 68
info@lakelucerne.ch
www.lakelucerne.ch
Express Lucerne-Interlaken
Appréciez le spectacle à couper le souffle que vous offrent les fenêtres panoramiques des trains modernes de la ligne et le voyage panoramique au coeur de la Suisse.
En savoir plus …
zb Zentralbahn AG
Bahnhofstrasse 23
6362 Stansstad
Tel. +41 (0)58 668 80 00
Fax +41 (0)58 668 80 01
info@zentralbahn.ch
www.zentralbahn.ch
Bahnhofstrasse 23
6362 Stansstad
Tel. +41 (0)58 668 80 00
Fax +41 (0)58 668 80 01
info@zentralbahn.ch
www.zentralbahn.ch
Klewenalp
La station de villégiature de Beckenried (435 m) est située sur la rive sud du lac des Quatre-Cantons au pied du Klewenalp offrant une belle vue sur le sommet du Rigi, célèbre destination touristique, de l’autre côté du lac.
En savoir plus …
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG
6375 Beckenried
Tel. +41 (0)41 624 66 00
Fax +41 (0)41 624 66 10
info@klewenalp.ch
www.klewenalp.ch
6375 Beckenried
Tel. +41 (0)41 624 66 00
Fax +41 (0)41 624 66 10
info@klewenalp.ch
www.klewenalp.ch
Melchsee-Frutt
Au cœur de la Suisse centrale, entourée de lacs et de montagnes, se trouve la petite région de Melchsee-Frutt / Melchtal / Kerns, où il fait bon passer ses vacances.
En savoir plus …
Sportbahnen Melchsee-Frutt
Sarnerstrasse 1
6064 Kerns
Tel. +41 (0)41 669 70 60
Fax +41 (0)41 669 70 69
info@melchsee-frutt.ch
www.melchsee-frutt.ch
Sarnerstrasse 1
6064 Kerns
Tel. +41 (0)41 669 70 60
Fax +41 (0)41 669 70 69
info@melchsee-frutt.ch
www.melchsee-frutt.ch
Sörenberg
Une excursion dans l’arrière-pays de Lucerne pour voir et vivre (dans) la nature. La profusion de la faune et l’exubérance de la flore sont d’une beauté sans pareille.
En savoir plus …
Bergbahnen Sörenberg AG
Hinterschöniseistrasse 4
CH-6174 Sörenberg
Tel. +41 (0)41 488 21 21
Fax +41 (0)41 488 23 91
bahnen@soerenberg.ch
www.soerenberg.ch
Hinterschöniseistrasse 4
CH-6174 Sörenberg
Tel. +41 (0)41 488 21 21
Fax +41 (0)41 488 23 91
bahnen@soerenberg.ch
www.soerenberg.ch

Tours & les destinations






