Curiosité & visites guidées
Kapellbrücke / Luzern Tourismus
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
luzern@luzern.com
www.luzern.com
Curiosités
There are particularly many sights in a small area in Lucerne. The Chapel Bridge with the Water Tower is the landmark of Lucerne and the most photographed monument in Switzerland.
Pont de la Chapelle (Kapellbrücke)
L'emblème de la ville
Construit dans la première moitié du 14ème siècle en tant que partie intégrante des fortifications de la ville, le Pont de la Chapelle doit son nom à la Chapelle Saint-Pierre (Peters-Kapelle) adjacente.
En savoir plus …
Château d’eau
Wasserturm
Ce château d’eau octogonal, haut de plus de 34 mètres, vit le jour vers 1300 et faisait initialement partie du mur d’enceinte de la ville.
En savoir plus …
Monument du Lion (Löwendenkmal)
Le lion agonisant de Lucerne
« Le lion agonisant de Lucerne » est sans aucun doute l’un des monuments les plus connus au monde.
En savoir plus …
Löwendenkmal / Luzern Tourismus
Denkmalstrasse 4
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
luzern@luzern.com
www.luzern.com
Denkmalstrasse 4
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
luzern@luzern.com
www.luzern.com
KKL Luzern (Centre Culture et Congrès …
Centre Culture et Congrès
Le KKL Luzern établi sur la place Europaplatz est l’œuvre de l’architecte parisien Jean Nouvel.
En savoir plus …
KKL Luzern
Europaplatz 1
6005 Luzern
Tel. +41 (0)41 226 70 70
Fax +41 (0)41 226 70 71
info@kkl-luzern.ch
www.kkl-luzern.ch
Europaplatz 1
6005 Luzern
Tel. +41 (0)41 226 70 70
Fax +41 (0)41 226 70 71
info@kkl-luzern.ch
www.kkl-luzern.ch
Église des Jésuites (Jesuitenkirche)
Edifice baroque
Premier grand édifice baroque de Suisse, prélude monumental d'une nouvelle conception architecturale en Suisse. Ce lieu sacré, érigé vers 1666 à la demande des Jésuites, est l’œuvre du Père Christoph Vogler.
En savoir plus …
Église des Franciscains (Franziskaner …
L’architecture médiévale
Bâtie dans la seconde moitié du 13ème siècle, cette église est très caractéristique de l’architecture médiévale de l’ordre mendiant des Franciscains.
En savoir plus …
Barrage à aiguilles
Nadelwehr
Techniquement parlant, un ouvrage unique en son genre!
En savoir plus …
Pont de l’Ivraie (Spreuerbrücke)
Protection de la ville
Achevé en 1408, ce pont assurait notamment la protection de la ville contre les invasions.
En savoir plus …
Remparts de la Musegg (Museggmauer)
Neuf tours
Vestiges des remparts circulaires érigés après 1386, renforcés de trois tours encore ouvertes au public : les tours de Schirmer, Zyt et Männli.
En savoir plus …
Museggmauer / Luzern Tourismus
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
info@museggmauer.ch
www.museggmauer.ch
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
info@museggmauer.ch
www.museggmauer.ch
Places de la vieille ville
Weinmarkt, Hischenplatz, Kornmarkt
Sur la rive droite de la Reuss, demeures historiques, ornées de fresques colorées et venant border quelques-unes des places pittoresques, ne sont pas rares dans la vieille ville.
En savoir plus …
Luzern Tourismus – Tourist Information
Zentralstrasse 5
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
Fax +41 (0)41 227 17 20
luzern@luzern.com
www.luzern.com
Zentralstrasse 5
6002 Luzern
Tel. +41 (0)41 227 17 17
Fax +41 (0)41 227 17 20
luzern@luzern.com
www.luzern.com
