Marché de la céramique à la Pentecôte

Le marché de la céramique au château de Landshut à Utzenstorf à la Pentecôte peut s'établir.

Après une incertitude initiale quant à la possibilité de "déménager" le traditionnel marché de la céramique de Jegenstorf à Utzenstorf, nous sommes ravis de pouvoir dire que oui, le marché a été un grand succès pour tous les participants ! Le parc autour du château d'eau est même encore plus beau, ont déclaré des visiteurs enthousiastes.

Grâce au grand public, les céramistes* de toute la Suisse ont pu bien vendre et enthousiasmer de nombreuses nouvelles personnes pour la céramique. Les femmes rurales avec leur stand de café et de gâteaux ont eu du mal à suivre et les gymnastes du Gymcenter Emme ont fait griller d'innombrables saucisses. Le temps majoritairement chaud a incité de nombreuses personnes à passer un moment agréable dans ce lieu magnifique.

Le marché traditionnel de la céramique aura lieu pour la deuxième fois à la Pentecôte, autour du château de Landshut à Utzenstorf.

Des céramistes déjà connus et de nouveaux venus de toute la Suisse se rendront au château d'eau avec leurs travaux actuels. Ils se réjouissent d'accueillir un public curieux qui a envie de découvrir la diversité de la céramique contemporaine - des objets poétiques à la vaisselle fonctionnelle, en passant par des personnages pleins d'humour et des récipients raffinés. Entre les deux places de marché, le parc du château invite à la flânerie et à la détente ; de délicieux gâteaux, des saucisses juteuses, des crêpes et des glaces seront à nouveau proposés pour reprendre des forces ; il sera également possible de visiter le musée du château avant de se plonger à nouveau dans l'animation du marché.

Grâce à l'ouverture de l'administration du château, à l'aimable paysan Läng et à la commune d'Utzenstorf, l'équipe d'organisation rencontre une grande estime pour sa manifestation. La collaboration avec les associations locales a également fait ses preuves.

Les deux femmes de Lavabo Lavabelle Bienne, avec leur série de marchés "Einfach Keramik", apportent leur expérience dans l'organisation de marchés.
Avec beaucoup d'engagement et un nouvel élan, les deux céramistes Barbara Schwarzwälder et Isabelle Jakob-Müller ont réussi à assurer la pérennité de ce marché de longue tradition et à réhabiliter l'artisanat de la céramique en tant que bien culturel vivant. Avec leur co-organisateur Pierre Steiner, elles se réjouissent de pouvoir continuer à organiser cette manifestation très appréciée dans ce lieu particulier.

Depuis quelques années, l'artisanat de la céramique connaît une renaissance réjouissante. De nombreux jeunes s'intéressent à ce métier dans lequel le travail de l'argile, des émaux et des différentes techniques de décoration offre de multiples possibilités d'expression. Tourner sur un tour de potier, travailler avec des moules en plâtre et des techniques de coulée, modeler et cuire. Ce métier ancestral est interprété de manière moderne et contemporaine.

L'accès est simple : soit en train jusqu'à Utzenstorf et de là, une courte promenade jusqu'au château, soit à vélo jusqu'aux parkings du château. Il y a de nombreuses places de parking pour les voitures près de l'ancienne usine de papier, aux endroits indiqués. Un bus-navette est disponible pour le retour au château.

Laissez-vous surprendre par la diversité et la vivacité de la céramique.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.

Dimanche et lundi déjà à partir de 10:00